KURDWATCH, 26. April 2012 – Am 10. April 2012 hat das Strafgericht in al‑Hasaka die nächste Verhandlung gegen den Aktivisten und Schriftstellers Miral ʿAbdulʿaziz Schaikha (geb. 1979) auf den 15. Mai 2012 vertagt. Der als Miral Biroreda bekannte Aktivist war am 26. August 2011 während einer Demonstration in al‑Hasaka durch Mitarbeiter des Direktorats für politische Sicherheit aufgrund seiner Mitarbeit bei der Organisation von Demonstrationen sowie seiner Mitgliedschaft in einer Jugendgruppe festgenommen worden. Schaikha blieb bis zum 6. Oktober 2011 in Einzelhaft, bevor der Untersuchungsrichter ihn gegen Kaution entließ. Noch am selben Tag erfolgte die Inhaftierung durch die Kriminalpolizei, die bis zum 15. Oktober andauerte. Während der Haft wurde Schaikha gefoltert, u. a. erlitt er in Folge von Schlägen in den Bauch innere Blutungen im Nierenbereich. Gegen Schaikha wurde Klage gemäß Artikel 287 und 335 Strafgesetzbuch erhoben.